Gizlilik ve uyum · 2026-09-25
EVREN’de istek kaydı ile prompt kaydı arasındaki fark
EVREN'e giden bir isteğin bıraktığı iki iz: çağrının kendisine dair kayıt ve gönderilen içeriğin kaydı. Hangisinin bilindiğini, hangisinin bilinmediğini ve LLMTR tarafında neyin tutulduğunu kaynaklarıyla anlatır.
Kısa cevap
Bir API çağrısı iki ayrı iz bırakabilir. Biri isteğin kendisine dair kayıttır: ne zaman geldiği, hangi modele gittiği, kaç token tuttuğu ve hangi durum koduyla bittiği. Diğeri içeriğin kaydıdır: gönderilen metin, belge ya da görsel ve modelin verdiği yanıt. Gizlilik tartışmalarında bu ikisi sık sık aynı şey sanılır, ama birinin var olması diğerinin var olduğunu göstermez.
EVREN'i LLMTR üzerinden kullanmanızı öneririz: kendi EVREN anahtarınızı Ayarlar'dan bir kez tanıtırsınız, sonra aynı kod hem EVREN modellerine hem katalogdaki diğer modellere ulaşır. Anahtar sizin kalır ve EVREN'in kendi kayıt ve saklama politikası da olduğu gibi geçerli olur.
İstek kaydı neyi anlatır
İstek kaydı, hizmeti işletmek için tutulan bilgidir. Faturalama, kota, hız sınırı ve hata ayıklama bu kayda dayanır; ücretli ya da kotalı hiçbir API bu bilgiyi tutmadan çalışamaz. İçinde kullanıcının yazdığı metin yoktur, ama kimin ne zaman ne kadar kullanım yaptığını gösterir.
EVREN'de bu kaydın var olduğu kendi şemasından anlaşılıyor. /v1/quota ucu hesabınız için kayan bir penceredeki token tavanını ve kredi bakiyesini döndürüyor; yani EVREN kullanımı hesap bazında sayıyor. Bir isteğin tamamlanıp tamamlanmadığını ve ücretinin kesinleşip kesinleşmediğini gösteren ayrı bir uç da var.
Prompt kaydı neyi anlatır
Prompt kaydı içeriğin kendisidir. Sistem talimatı, konuşma geçmişi, eklenen dosyalar, görsellerden çıkarılan metin ve modelin yanıtı bu kayda girebilir. Kişisel veri, ticari sır veya bir müşterinin sözleşmesi gönderildiyse, riskin asıl taşındığı yer burasıdır.
EVREN'de bu kaydın bir kimlikle eşleşebileceğini de hesaba katmak gerekir. Platforma e-Devlet ile giriş yapılıyor ve API anahtarı bu kişisel hesapta oluşturuluyor. Bir istemin içeriği kaydediliyorsa, o kayıt doğrulanmış bir kişiye bağlanabilir. EVREN'in şeması üretken uçlarda bir içerik denetim katmanının çalıştığını da gösteriyor; bu katman içeriği görür, ama ayrı bir kayıt tutup tutmadığı herkese açık değil.
EVREN'in istek durum ucu ne gösterir
EVREN'in OpenAPI şemasında /v1/requests/{request_id} adlı bir uç var. Bu uç her istek için yürütme ve ücretlendirme durumunu döndürüyor: isteğin tamamlanıp tamamlanmadığını, ücretin kesinleşip kesinleşmediğini, tahsil edilen ve bekleyen krediyi. Şema, tamamlanmış yanıt gövdesinin bu uçtan dönmediğini ayrıca belirtiyor.
Bu bilgi istek bazında bir kayıt tutulduğunu gösteriyor. Yanıt gövdesinin başka bir yerde saklanıp saklanmadığı hakkında ise hiçbir şey söylemiyor; bir ucun içerik döndürmemesi, içeriğin hiçbir yerde tutulmadığı anlamına gelmez. Bu uç EVREN'e aittir ve kendi EVREN anahtarınızla doğrudan çağrılır; LLMTR üzerinden sunulmaz.
İki tarafta neyin tutulduğu
EVREN'i LLMTR üzerinden kullandığınızda istek iki ayrı sistemden geçer. Aşağıdaki tablo her iki tarafta bugün neyin bilindiğini ayırıyor. LLMTR sütunu kendi sistemimizi, EVREN sütunu herkese açık kaynaklarda bulabildiklerimizi anlatır.
| Kayıt | LLMTR | EVREN |
|---|---|---|
| Zaman, model, durum kodu, süre | Kullanım kaydında tutulur | İstek başına durum kaydı var |
| Token sayıları ve maliyet | Tutulur; EVREN satırlarında maliyet $0 | Kota ve kredi hesaba işlenir |
| İstem ve yanıt metni | Veritabanına yazılmaz | Herkese açık bilgi bulunamadı |
| Saklama süresi ve eğitimde kullanım | İçerik yazılmadığı için söz konusu değil | Herkese açık bilgi bulunamadı |
| EVREN API anahtarınız | Şifreli saklanır, yalnızca son dört karakteri görünür | e-Devlet ile açılan hesabınıza bağlı |
Hassas veri göndermeden önce bunun anlamı
İçerik tarafında EVREN için herkese açık bir saklama taahhüdü bulunmadığından, güvenli varsayım sağlayıcının kayıt tutabileceğidir. Model kartlarındaki veri notu da bunu söyler. Bu bir suçlama değil; bilinmeyen bir şeyi bilinmiyor diye ele almanın yoludur.
Pratikte bu, gönderilen içeriği göndermeden önce küçültmek anlamına gelir: kimliğe ihtiyaç duymayan bir görevde isimleri ve numaraları çıkarmak, test aşamasında gerçek müşteri verisi yerine örnek veri kullanmak. EVREN'in kullanım şartları API anahtarıyla /v1/terms/text ucundan okunabiliyor; kurumsal kullanımda saklama ve eğitim maddelerini orada aramak ve gerekirse EVREN'den yazılı cevap istemek, belirsizliği kapatmanın tek yoludur. Maskeleme tekniklerini serinin hassas veri yazısı ayrıntılı anlatıyor.
Sık sorulan sorular
EVREN'i doğrudan mı, LLMTR üzerinden mi kullanmalıyım?
EVREN'i LLMTR üzerinden kullanmanızı öneririz. İstekleriniz yine kendi EVREN anahtarınızla EVREN'e gider ve LLMTR bu istekler için ücret almaz; fark, aynı kodun katalogdaki diğer modellere de ulaşmasıdır. EVREN'in kayıt ve saklama politikası bu tercihten etkilenmez.
İstek kaydı, istemimin saklandığını gösterir mi?
Hayır. İstek kaydı bir çağrının yapıldığını ve nasıl sonuçlandığını gösterir. Gönderilen metnin saklanıp saklanmadığı ayrı bir sorudur ve EVREN için herkese açık bir cevabı yok.
EVREN'in istek durum ucu yanıt metnini döndürür mü?
Hayır. OpenAPI şemasına göre bu uç yürütme ve ücretlendirme durumunu döndürür; tamamlanmış yanıt gövdesi bu uçtan dönmez. Gövdenin başka bir yerde saklanıp saklanmadığını ise söylemez.
EVREN'in istek durum ucunu LLMTR üzerinden çağırabilir miyim?
Hayır. Bu uç EVREN'in kendi hesap uçlarından biridir ve kendi EVREN anahtarınızla doğrudan EVREN'e çağrılır. LLMTR üzerinden sunulan EVREN satırları model çağrıları içindir.
LLMTR istek içeriğini saklıyor mu?
Hayır. İstek ve yanıt gövdeleri LLMTR veritabanına yazılmaz. Kullanım kaydı model, token sayıları, maliyet, durum kodu ve süreyi tutar.